Guy Chazan in
Berlin
A German court
rejected an injunction requested by Turkish president Recep Tayyip Erdogan
against the chief executive of Axel Springer, the media group, in the latest
stage of a long-running dispute that has raised fears over press freedom in
Germany.
The case was
triggered by an open letter by Mathias Döpfner in support of Jan Böhmermann, the German comic, whose anti-Erdogan poem on
German television in March sparked a diplomatic scandal.
In the poem, Mr
Böhmermann accused Mr
Erdogan of
having sex with goats and sheep, and said he enjoyed “kicking Kurds and beating
up Christians while watching child porn”.
A statement by the
court in the western city of Cologne said Mr Döpfner had a “constitutional
right . . . to freedom of expression”.
Ralf Höcker, Mr
Erdogan’s German lawyer, said he would file an appeal.
Last month Angela
Merkel, the German chancellor, gave the green light for German prosecutors to
pursue a criminal case against Mr Böhmermann, in a move that sparked fierce criticism in
German political circles.
Opposition MPs
accused her of kowtowing to Mr Erdogan, whose political influence in Europe has
grown since the conclusion of a Turkey-EU deal to resolve the refugee crisis.
EU leaders say the agreement has helped to significantly reduce the influx of
migrants in Europe.
In his open letter in support of Mr Böhmermann , published last month in the newspaper
Die Welt, Mr Döpfner told the comedian his anti-Erdogan tirade was a “work of
art”.
“I find your poem
a success,” he wrote. “I laughed out loud.”
Mr Döpfner added
that he endorsed all the “formulations and calumnies” in the work and would put
his name to them “in any juridical form”.
“Maybe in this way
we will get to know each other in court,” he said.
The court said
that, as a “contribution towards shaping public opinion in a controversial
debate”, Mr Döpfner’s intervention was lawful.
It also noted that
the Axel Springer chief had not ”disseminated” or reproduced any of Mr
Böhmermann’s allegedly unlawful statements.
Mr Höcker said he
had sought an interim injunction that would prevent Mr Döpfner repeating his
insults against the Turkish president.
He added that he
had successfully sought such a measure against the German director Uwe Boll,
who had produced an anti-Erdogan video inspired by the TV comic’s poem.
“If you look in
the internet, loads of people are now trying to emulate Böhmermann, insulting
Mr Erdogan in the worst way possible,” Mr Höcker said in an interview.
“Anyone who does
this must expect that we will take action against them.”
Mr Erdogan is
famously allergic to satire. Since he was elected president last year, nearly
2,000 cases have been opened against people suspected of insulting the Turkish
leader, the justice ministry reported this month.
A spokeswoman for
Axel Springer said the company had so far not received any information about Mr
Erdogan’s request. “It’s important to note that Mr Döpfner wanted to defend the
freedom of art and satire in his open letter — that was the reason for [it].”
In a statement on
its website, Mr Höcker’s law firm said the Cologne court had ruled that the video
produced by Mr Boll had resulted in personal injury to Mr Erdogan and issued an
injunction preventing Mr Boll from repeating the insults that the video
contained.
No comments:
Post a Comment